我国农垦（热作）网相关栏目（热作工业、热作新闻栏目在外）、《我国农垦》杂志、《农民日报•新时代农垦》专刊，投稿邮箱：

  各省、自治区、直辖市农业乡村（农牧）厅（局、委）、农垦处理部门，新疆生产建设兵团农业乡村局，有关农垦集团公司：

  为加速培养外贸新动能，充沛的使用国内国际两个商场、两种资源，积极支撑农垦企业融入全球工业链供应链，我中心拟安排农垦企业参与农业乡村部农业交易促进中心（以下简称“贸促中心”）于11月中下旬在阿拉伯联合酋长国（以下简称“阿联酋”）和沙特阿拉伯王国（以下简称“沙特”）举行的我国农产品供采对接活动，并参与在迪拜举行的中东有机及天然产品饱览会（Middle East Organic and NaturalProduct Expo），助力企业抢抓中东商场展开关键，拓宽交易协作途径。现将有关事项告诉如下。

  近年来，中东地区经济多元化和转型成效显著,商场交易投资环境一直在优化，为我国企业拓宽中东商场事务供给新机遇。阿联酋和沙特作为我国在中东地区的前两大交易同伴，农产品交易额继续增长。2023、2024年，贸促中心接连两年在中东地区举行我国农产品供采对接活动，交易成效显著。中东有机及天然产品饱览会由阿联酋气候均匀状况随时刻的改变和环境部供给支撑，每年一届，已成功举行22届，是中东地区有较高影响力的农业范畴专业展会。2025年该饱览会将于11月17—19日，在阿联酋迪拜世界交易中心举行。本年，贸促中心将再次组团赴阿联酋和沙特举行供采对接活动和参与饱览会，助力我国企业继续开辟中东商场，逐渐扩展交易效果。

  （一）活动规划。总数20家左右企业，其间我中心拟安排5—10家农垦企业参与对接。

  （二）产品规模。聚集合适中东商场的农产品及加工品：包含生果、蔬菜、花卉、预制菜、食物等；农业生产资料：包含农资设备、设备农业技能装备等；农业服务与技能：包含农业数字化处理、冷链仓储物流技能等。

  （三）参团企业。要点挑选有中东商场交易经历的农垦企业、有阿拉伯国家产品或质量认证的农垦企业。农业国际交易高水平质量的展开企业（国家级或省级）、归入我部品牌精品培养方案的品牌主体及中心授权企业和归入我国农垦品牌目录的品牌主体优先。

  （一）举行我国农产品中东地区供采对接活动。在阿联酋迪拜、沙特利雅得别离举行农产品供采对接专场活动。要点约请中东地区相关农产品商场处理安排、批发商，以及华商安排代表等参与，一起展开洽谈沟通，并进行现场品鉴推介，助力促进交易协作时机。

  （二）参与2025年中东有机及天然产品饱览会。贸促中心将一致建立我国农业国家展团展现区，含产品展现区及公共招待区。参团企业经过图文、视频及什物等方法，进行现场展览展现及品鉴推介，展开交易洽谈协作。

  如需外方供给约请函联络我中心和谐处理，填写参与人员信息表（附件1）并发送至中心邮箱。主张行程如下：

  （一）展览展现费。2025年中东有机及天然产品饱览会展览展现费用，每家参团企业2.5万元，悉数用于光地费、建立费、注册费等参展开销。我国农业国家展团展现区由贸促中心一致建立规划，为每家参团公司能够供给3平方米左右展现区域，和相关参展设备。

  （二）出国人员费。签证、机票、食宿、交通，和相关杂费等由各参团单位自理。

  请各垦区于2025年8月29日前将人员信息表（附件1）和参团申请表(附件2),以及企业中英文简介发送至我中心邮箱，并于9月15日前将展览展现费汇至贸促中心账户，以承认参团(报名成功以付出展览展现费为准，报满即止)。汇款信息如下：

  附件：垦经办〔2025〕18号-我国农垦经济展开中心关于安排参与2025年我国农产品中东地区供采对接活动和中东有机及天然产品饱览会的告诉